Cómic de la historia de Nastagio degli Onesti

Poema del Niño de Vallecas

De aquí no se va nadie, ni el místico ni el suicida.
Sé que ser humano es difícil, se nació casi al borde,
puesto que vivimos en un mundo de tristeza,
aunque a veces de esto no se esté acorde.
No intentes salir de aquí, sin llevarte ninguna herida.

Y es inútil, inútil toda huida
con un corazón lleno de pena
un andar poco ilustre te espera.
Toda ánima transcenderá con dolor de esta vida.

Eres una dulce tristeza sofocada por la soledad,
te encuentras en una penumbra de niebla
donde el sentimiento es el que tiembla,
y el deseo, quien da paso a tu caminar.

Como hecho a la medida
se apareció la vida una mañana y me suplicó:
"¡Vuelve a tu andar de felicidad y amor
que arraigarse en la melancolía no es la salida!".

"Píntame, retrátame, ¡devuélveme el aliento!"
respondí desesperado y envuelto en tristeza
mas ahora sé con certeza,
que lo que vivo es más que un sufrimiento.

Relacionando un poema con un cuadro

"Desde el tiempo de mi niñez, no he sido

como otros eran, no he visto

como otros veían, no pude sacar

mis pasiones desde una común primavera.

De la misma fuente no he tomado

mi pena; no se despertaría

mi corazón a la alegría con el mismo tono;

y todo lo que quise, lo quise solo.

Entonces -en mi niñez- en el amanecer

de una muy tempestuosa vida, se sacó

desde cada profundidad de lo bueno y lo malo

el misterio que todavía me ata:

desde el torrente o la fuente,

desde el rojo peñasco de la montaña,

desde el sol que alrededor de mí giraba

en su otoño teñido de oro,

desde el rayo en el cielo

que pasaba junto a mí volando,

desde el trueno y la tormenta,

y la nube que tomó la forma

(cuando el resto del cielo era azul)

de un demonio ante mi vista".

Solo, Edgar Allan Poe.

Halcones de la noche, Edward Hooper

En mi opinión, la relación entre esta poema y este cuadro se hace muy evidente, ya que creo que tanto como Poe como Hooper compartían el sentimiento de soledad e incomprensión, cuando ambos realizaron sus respectivas obras. Vemos claramente como en el cuadro aparece un hombre sentado solo en un bar meditando. Esta reflexión, si la acoplamos al poema, podría ser un un pensamiento que lo atormenta, el cual viene desde el pasado hasta el presente. Un pensamiento de dolor.